Antes de seu novo documentário no Channel 4, os judeus não contam, o comediante escreve na revista Radio Times sobre a contínua falta de representação da vida judaica comum.
- David Baddiel
Este recurso foi originalmente publicado em revista Radio Times .
elenco de bridgertons
Estranhamente, para uma raça pensada por racistas para controlar o cinema e a TV, os judeus não parecem aparecer muito em nossas televisões. Um pouco mais no cinema, mas seriam principalmente filmes sobre o Holocausto, e a razão pela qual eles são feitos é menos sobre judeus e mais sobre ganhar prêmios.
Isso é particularmente verdadeiro na TV britânica. Lembro-me em 1976, quando eu tinha 12 anos, assistindo a Jack Rosenthal Play for Today, Bar Mitzvah Boy. Provavelmente foi a primeira vez que vi algo parecido com a minha vida – ou seja, a vida de um judeu britânico comum – retratada na tela da TV. Antes disso, eu tinha visto algumas versões da minha vida – falsas, isto é: estereótipos de desenhos animados judeus, que às vezes apareciam em esquetes em Os Dois Ronnies, ou piadas internas em Os Comediantes.
Havia atores judeus na TV, mas eles não estavam interpretando judeus. Andrew Sachs interpretou um espanhol infeliz em Fawlty Towers. Warren Mitchell interpretou o racista Alf Garnett em Til Death Us Do Part. Desde então, pelo menos nas sitcoms, houve Grandma's House de Simon Amstell e Friday Night Dinner de Robert Popper, embora ambos os programas tenham relações complexas com seu judaísmo e tenham sido assistidos por muitas pessoas que desconheciam, eu acho, de suas configurações judaicas. Nenhum dos dois era tão judeu quanto a sitcom menos conhecida dos anos 1990, So Haunt Me, na qual Miriam Karlin interpretou o fantasma de uma sogra muito judia.
chelsea notícias transferências
Nos Estados Unidos, há mais judeus e tudo é mais judaico – especialmente a comédia. O ponto alto é provavelmente Seinfeld, mas é difícil dizer exatamente o que há de tão judeu em Seinfeld, além do próprio Jerry ser judeu. Indiscutivelmente, é menos isso e mais a ver com Nova York e com discussões intermináveis sobre os pequenos detalhes da vida, descritos uma vez pelo produtor Larry Charles como “um talmude sombrio”.
Mais como isso
Curb Your Enthusiasm, embora ambientado em Los Angeles, também é muito judeu. Há um episódio em que Larry David acaba em um chalé de esqui de propriedade de um judeu ortodoxo. Depois de comer algo não-kosher que ele contrabandeou, ele disse que deveria enterrar o prato por três dias para purificá-lo. Mesmo eu, que frequentei uma escola primária judaica ortodoxa, nunca tinha ouvido falar disso.
Mas é complexo. Em Seinfeld, o personagem baseado em Larry David, George, não é judeu: a rede sentiu que um judeu no elenco principal era o suficiente. Obviamente, David escreveu para ele judeu de qualquer maneira, mas havia uma sensação de que o público não hackearia muitos judeus - que eles tinham uma cota. Então eles fizeram George italiano.
Alguns de vocês podem estar murmurando sobre The Marvelous Mrs Maisel e, de fato, isso também é muito judeu. Mas isso nos leva a um assunto diferente, que é que mesmo nesse show judaico, o personagem principal é interpretado por uma atriz, Rachel Brosnahan, que não é judia. Este também é o caso da família em Friday Night Dinner (apenas Tracy-Ann Oberman, que interpretou tia Val, era judia), com o personagem de Tom Hardy em Peaky Blinders, James Norton em McMafia e muitos mais.
x-men ordem cronológica
Em meu documentário do Channel 4, Judeus Don't Count, examinamos essa anomalia na tendência moderna de seleção de autenticidade, entre muitos outros exemplos de como os mantras da política de identidade não parecem se aplicar a essa minoria.
O ponto que eu e a comediante Sarah Silverman defendemos é que, é claro, os atores devem ter permissão para atuar, incluindo papéis que não sejam representativos de suas próprias origens. Mas se as restrições de autenticidade se aplicam ao cinema e à TV em relação a outros personagens minoritários, por que não os judeus?
A TV é um pouco incerta sobre os judeus. Outra pessoa com quem falo no documentário é o ator judeu David Schwimmer, que interpretou um personagem judeu, Ross, em Friends. E, no entanto, em 10 temporadas, esse fato sobre Ross só teve uma grande história (no episódio intitulado Aquele com o tatu festivo).
Friends, é claro, foi atacado – corretamente – por falta de diversidade no elenco, mas é instrutivo que ninguém tenha permissão para sugerir que havia uma minoria representada em Friends. Como diz Schwimmer, isso só seria recebido com um desdenhoso “não uma minoria real”.
Em um ponto de Till Death Us Do Part, confrontado com a ideia de que ele poderia ser judeu, Alf Garnett diz: “Eu não sou um Y*d! Eu não sou judeu! É tudo mentira!' Que o ator judeu que interpreta Garnett recebeu falas tão defensivamente negando que ele é judeu é interessante, porque muitos judeus têm medo de se revelar publicamente como judeus.
Há uma dinâmica entre a incerteza da TV sobre como retratar os judeus e a incerteza dos judeus sobre como retratar a si mesmos. Bar Mitzvah Boy, 45 anos depois, ainda é a melhor representação dos judeus britânicos comuns que já vi na TV? Isso não parece certo, dados os avanços feitos na inclusão e representação em outros lugares.
qual a sequência de dragon ball
Ainda estamos esperando por um show judaico nos moldes de Goodness Gracious Me ou Famalam. Na verdade, eu apareci em um, chamado Friday Night Judeus. Exceto que não é, chama-se Freitagnacht Judeus e está na TV alemã. Eu não estou dizendo mais nada sobre isso.
David Baddiel: Judeus Don't Count vai ao ar na segunda-feira, 21 de novembro, às 21h, no Canal 4, enquanto seu livro best-seller Judeus Don't Count está disponível para compra agora .
Procurando algo mais para assistir? Confira nosso guia de TV ou Guia de streaming .